Com um clima ameno, diversos parques e  uma extensa rede de ciclovias, Vancouver é uma ótima cidade a ser explorada de bicicleta.  De casa à escola, da escola ao trabalho, tudo isso é possível fazer sobre duas rodas. Veja algumas dicas de como aproveitar para conhecer a cidade pedalando e, de quebra, praticar exercício!
 

 
Pelo Stanley Park
Provavelmente o lugar mais popular para quem curte andar de bicicleta é o Stanley Park. Cercado pelo mar e uma linda vista da cidade, o parque possui ciclovias planas e lisas, uma ótima pedida para um passeio em família ou com os amigos.
Você também pode explorar o interior do Stanley Park, uma ótima dica para os dias quentes, já que todas as trilhas estão cobertas pelas sombras das árvores.
Visite a Página Oficial da cidade de Vancouver e leia mais sobre as rotas de bicicleta pelo Stanley Park, incluindo os mapas.
 

 
Pelo centro de Vancouver
A área central de Vancouver está rodeada de ciclovias e áreas destinadas aos ciclistas. Até mesmo as vias de maior movimento, como a Burrard Street, possui um espaço reservado às bicicletas. Mas não se preocupe, aqui é seguro trafegar entre os carros, claro que nos locais indicados.
A prefeitura da cidade de Vancouver publica no seu site um guia de rotas de ciclismo (Bicicle Route Map), que contém uma série de informações para descobrir Vancouver de bicicleta: VEJA AQUI!
 

 
Aluguel de bicicleta
Não possui sua própria bicicleta? Não tem problema! Existem muitas empresas espalhadas por Vancouver que oferecem aluguel de bicicletas por preços bem atrativos. Várias delas estão localizadas nas proximidades do Stanley Park. Os alugueis estão disponíveis desde um curto período de uma hora ou até mesmo por alguns dias, caso você queira disfrutar por mais tempo, como a empresa Bayshore Bike Rentals, que oferece alugueis de longa duração, de sete dias ou mais.
 
Fonte: http://www.infovancouver.com/es/moverse/bicicleta